Options · Latin, culture antique, grec
Langues anciennes
Latin, culture antique et grec : explorer les langues, l’histoire et la pensée qui ont fondé notre monde, de la 3e à la 6e secondaire.

3e – 4e secondaire
Latin
4 h par semaine
- Niveau3e et 4e secondaire, général de transition
- Dans la grilleColonne « littéraire » : le latin se choisit seul
- Pour quiLes curieux d’histoire, de mythes et de langues
Un cours pour s’ouvrir au monde
Les élèves s’intéressent à l’histoire de l’Antiquité, avec des personnages comme César et Cléopâtre ou la cité de Pompéi, aux mythes et légendes (le phénix, la licorne et autres animaux mythologiques) et à l’évolution du latin vers les langues romanes, sur base du français et de l’italien.
L’objectif : surmonter les difficultés orthographiques du français, élargir ses connaissances culturelles pour mieux saisir notre monde contemporain et découvrir d’autres civilisations : romaine surtout, mais aussi grecque avec Alexandre le Grand et égyptienne avec Cléopâtre.
Au programme
L’histoire de l’Antiquité
César, Cléopâtre, la cité de Pompéi : les grandes figures et les grands lieux de la civilisation romaine.
Mythes et légendes
Le phénix, la licorne et d’autres animaux mythologiques pour entrer dans l’imaginaire antique.
Du latin aux langues romanes
Comprendre comment le latin a évolué vers le français et l’italien, et mieux écrire le français.
Le latin ouvre à la culture. In fine, ce cours de latin se propose de former un humaniste, un Homme, un citoyen du monde !


3e – 4e secondaire
Culture antique
2 h par semaine
- Niveau3e et 4e secondaire, général de transition
- Dans la grilleColonne 2, avec le grec (2 h + 2 h)
- Pour quiLes curieux d’histoire et de mythologie
Le même esprit que le latin, en plus condensé
L’objectif et le contenu sont les mêmes qu’au cours de latin 4 h, mais avec moins de temps pour approfondir les différents thèmes historiques et les différents aspects de la langue.
Ce cours est combiné avec le cours de grec 2 h.


3e – 4e secondaire
Grec ancien
2 h par semaine
- Niveau3e et 4e secondaire, général de transition
- Dans la grilleColonne 2, avec la culture antique (2 h + 2 h)
- Pour quiLes curieux de langues, de culture et de logique
Aux sources de notre civilisation
Apprendre le grec, c’est d’abord entrer en contact avec un patrimoine spirituel, artistique et culturel d’exception, à la source de notre civilisation. C’est aussi acquérir des clés pour comprendre sans peine les terminologies spécialisées que l’élève rencontrera, quel que soit le domaine d’études vers lequel il se dirigera.
En apprenant le grec, l’élève vit une expérience unique dans l’enseignement secondaire : s’approprier un code graphique totalement nouveau.
Ce cours est combiné avec le cours de culture antique 2 h.


5e – 6e secondaire
Latin
4 h par semaine
- Niveau5e et 6e secondaire
- Dans la grilleÀ combiner avec une autre matière
- Pour quiLes élèves rigoureux, curieux de langue et d’idées
Traduire, c’est mener l’enquête
Le cours de latin se base sur cinq compétences. Pour les atteindre, l’élève met en œuvre des connaissances lexicales, morphologiques et syntaxiques de complexité croissante, qu’il maîtrise grâce à une mémorisation précise afin de travailler plus efficacement et plus rapidement. Il pose des problèmes, propose des hypothèses et les vérifie, et fait preuve de rigueur et de précision.
La démarche pour traduire un texte s’apparente à une enquête policière : décrypter un message codé, réunir des preuves, formuler des hypothèses et trouver la clé du mystère avec rigueur et patience. L’élève traduit la pensée d’auteurs comme Virgile, Horace, Catulle, Lucrèce, Tacite, Cicéron ou Sénèque, apprend à la respecter et à la transposer dans sa langue maternelle.
Ce que l’élève y gagne
La langue
Une meilleure maîtrise orale et écrite du français, la postérité des mots latins et les origines du lexique des langues romanes et germaniques. Apprendre le latin, c’est apprendre des mécanismes linguistiques transférables aux autres langues.
L’histoire et les idées
Se situer dans le temps, connaître ses racines et tirer des leçons du passé sur l’immigration, le fonctionnement de la justice, les épidémies ou le populisme. Réfléchir, avec les philosophes antiques, à la mort, au bonheur, au temps, au rire, à l’écologie.
Les outils et les sorties
Dictionnaire et grammaire, mais aussi livres d’histoire, romans, bandes dessinées, livres d’art, recherche documentaire fiable et visites virtuelles. Visites de sites et de musées remarquables, et comédies ou tragédies antiques quand l’occasion se présente.
Le latin ouvre à la culture. In fine, ce cours se propose de former un humaniste, un Homme, un citoyen du monde !


5e – 6e secondaire
Grec ancien
4 h par semaine
- Niveau5e et 6e secondaire
- Dans la grilleOption latin-grec (Latin 4 h + Grec 4 h)
- Pour quiLes élèves attirés par les langues et les humanités
Une formation humaniste
Le cours de grec ancien s’inscrit dans la formation humaniste de l’enseignement secondaire général : il amène tous les élèves à s’approprier des savoirs et à acquérir des compétences qui les rendront aptes à apprendre tout au long de la vie. Il les conduit aussi à participer activement à la vie économique, sociale et culturelle, et prépare des citoyens responsables, capables de contribuer à une société démocratique, solidaire, pluraliste et ouverte aux autres cultures.
Concrètement, l’élève réalise de la 3e à la rhéto un ensemble de tâches comparables à celles du cours de latin.


Une question sur ce choix d’option ?
L’équipe de direction et les enseignants vous répondent volontiers, notamment lors des portes ouvertes.
Découvrir les autres options
Secrétariat
📞064/310808
✉️ secretariat@cndbe.be
Ouvert du lundi au vendredi de 7h30 à 12h et de 13h à 16h30 (sauf le mercredi de 7h30 à 12h30)
Internat
📞064/310808
Ouvert le lundi, mardi et jeudi de 17h à 22h
Mercredi de 13h à 22h
Mentions légales
Politique de confidentialité
Politique de cookies
Copyright 2026 @ Collège Notre-Dame de Bonne-Espérance Tous droits réservés